In plate, lower right: -AUGUSTE LEROUX-
In plate, upper center: COMPTOIR NATIONAL / D'ESCOMPTE DE PARIS; upper right: EMPRUNT / NATIONAL / 1918; lower center: Pour hater la Victoire / et pour nous revoir bientot, Souscrivez\ / ON SOUSCRIT SAN FRAIS AU SIEGE SOCIAL, 14, RUE BERGERE, A PARIS / ET DANS TOUTES LES AGENCES OU BUREAUX DE QUARTIER.; center bottom edge: Imprimerie Joseph CHARLES PARIS; lower right edge: 13 339